阖家团圆和合家团圆有什么区别？阖家与合家有什么不同？-焦点短讯
中国财讯网-cx368
2023-07-05 15:55:13
阖家团圆和合家团圆意思是一样的!都表达了全家团圆之意!这里“阖”与“合”都是中性词敬辞，不同的是“阖”只能对别人用。阖家团圆”与“合家团圆”仅仅是写法上的不同而已，两者的意思是一样的，“阖”是“合”的异体字，都是“全”的意思。
阖家与合家有什么不同
合”就是很多口人的意思。合家，自然就是全家所有的人口总称。如此一说，“合家”与“阖家”其实在表意上没有分别。但是从本意来讲，阖家是以厅堂的双门关闭来指代全体家庭成员;合家则是从全家的人口来指代全部家庭人口。中国人擅长联想，汉字本身就是从一些具体的形而联想出来的名，用“阖家”来表示“全家”，更加符合汉字的古意。因此，阖家与合家，在用法上其实有着一定的区别。在比较正式的场合，或者书面表达中，比如书信或者请柬等，通常要使用符合古意的“阖家”而不是“合家”。在书法作品中，也需要使用“阖家”;但是在一般的交往中，比较随意的场合或者口语化表达中，我们更喜欢用简单明了的“合家”。
责任编辑：380
热点新闻
营业执照公示信息