【环球速看料】进程过半，杰瑞科威特JPF-5工程项目取得阶段性成果

2021年11月9日，杰瑞石油天然气工程有限公司成功中标科威特北部侏罗纪生产设施5期项目（简称KOC JPF-5项目），合同金额超27亿元，是杰瑞油气工程在科威特市场的首次突破，为杰瑞国际化战略在中东地区落地实施贡献力量。

【资料图】

KOC JPF-5项目合同于2021年12月13日正式生效，合同要求于2024年1月31日全部完成。目前，项目整体进程过半，设计、采购、施工等环节均取得重要阶段性成果。装备制造、全球供应链及项目管控优势助力项目建设驶入“快车道”，JPF-5项目跑出新速度，展现了杰瑞油气工程丰富的项目经验，为进一步加快中东、北非市场拓展打下坚实的基础！

▲点击查看KOC JPF-5项目建成效果三维视频

01

团队出征海外，

与业主召开项目开工会

2021年11月底开始，项目管理团队关键人员陆续动迁至海外开展工作，落实“贴近客户，决策前移，关键执行力量前置，前后方紧密配合”的项目策略，与业主保持密切交流，与友商保持高效互动，深入考察多家设计分包商、供货商及施工分包商，并进行国际化项目管理团队的搭建。2021年12月，在杰瑞油气工程集团迪拜办公室，项目管理团队与业主召开开工会，标志着KOC JPF-5项目正式拉开序幕。

目前，项目团队在海外前线完成了设计资源调研及分包、主工艺单元分包、关键设备采购、施工资源调研及分包等多项工作。在此期间，团队吸纳40余名具有类似项目经验的外籍工程人员加入，正朝着成为国际化一流项目管理团队前进！

02

设计顺利通过90%三维模型审查，

进入收尾冲刺阶段

KOC JPF-5项目地处侏罗纪气田，属于高含硫酸性油气田，技术上达标要求高，如硫磺纯度要求99.9%，硫化氢排放最大10ppm。设计团队攻坚克难，带领科威特当地设计分包商，主导完成了整个项目的工艺模拟、设计优化等核心设计。自主完成了油处理单元、气处理和硫磺回收单元、水处理单元、发电机、压缩机组的采购请购文件，以及技术澄清、技术评标等工作。

目前，已累计向业主提报2000余份设计文件及厂家资料，并聘请了国际第三方HSE审查机构开展安全管理，已顺利完成HAZID(危险源辨识分析)、HAZOP(危险与可操作性分析)、SIL (安全完整性等级定级及验证)，QRA(定量风险评价)等大部分HSE审查。此外，设计30%、60%、90%三维模型审查均圆满完成。目前，设计正式进入收尾冲刺阶段。

03

采购分包全球布局，

所有关键设备完成下单

考虑到科威特业主名录和物流周期，依托以往中东、印度、欧美国际执行项目供应商、分包商资源积累，以及杰瑞现有较为成熟的国际供应链体系，KOC JPF-5项目的采购分包工作全球布局。同时，利用中国供应链优势，将国内上下游配套优势企业和国外的分包商相结合，执行交期和成本最优的采购分包策略，最大程度优化资源整合与配置，同时利用中东属地化供应优势，在优化成本的同时减少物流运输时间。

目前，项目已累计下单超50个采购包，其中关键处理单元已于2022年2月完成下单，主要设备于2022年11月全部完成下单，海外采购的设备比例高达74%。与此同时，我们也打造了一支国际化采购管理团队，在迪拜及科威特执行中心，高于50%的外籍员工对当地供应链的寻源进行补充。在海外，外籍员工利用语言和熟悉当地文化的优势，加强对分包商及厂家催交力度。在国内，中方员工协调国内设计工程师和海外供方进行技术澄清等工作。海内外团队利用时差实现接力跑，联动配合，做到“1+1＞2”的效果。

04

自主承担多个单元的设计及供货，

全产业链协同深入海外市场

KOC JPF-5项目的多个单元由杰瑞下属子公司承担设计和供货。其中，天然气处理和硫磺回收单元由杰瑞四川团队承担设计和成套；燃料气处理单元、进站低压及中压管汇由杰瑞天津团队承担设计和成套。充分拉动了杰瑞的天然气装备制造、工程设计等内部业务，最大化发挥协同效应，带动杰瑞全产业链走向海外。

目前，天然气处理单元、硫磺回收单元、燃料气单元、进站低压及中压管汇的设计及采购工作已全部完成。

05

施工取得阶段性进展，

管廊钢结构及罐板开始安装

由于项目工期紧，项目组采取“边设计、边采购、边施工”的快速执行策略，紧紧围绕整体按期交付的目标，安排施工团队提早介入，与设计团队紧密结合。项目一启动，项目组便深入科威特当地调研考察了数十家施工分包商，制定了项目总体施工分包策略，为后续施工工作打下良好开端。

目前，全部施工分包工作已基本完成，科威特现场于2022年1月底破土动工，施工工作全面稳步推进中。厂区总体施工方面，已完成场地勘察、测量、平整，全装置区围栏及围栏外道路，现场办公室，临时营地等施工；土建基础施工方面，已完成16台储罐基础、8台压缩机基础，4台发电机及油气水处理区主要设备和管廊基础的施工；正在开展管廊钢结构安装、储罐罐板安装、地管预制，后期随着设备材料到货，设备安装、管道施工及部分电仪施工等将按照项目计划节点全面展开。

KOC JPF-5项目设计、采购、施工等均取得阶段性成果，其核心原因之一在于拥有一支能打硬仗的国际化团队。一方面，这支队伍在油气田工程领域具有深厚的技术积淀，且能够基于全球化视野进行项目高效推进；另一方面，这支国际化团队具有开放、包容的心态，能够弥合文化差异，与中东乃至全球各地的供货商、分包商积极开展合作。

面对KOC JPF-5项目所取得的进展，杰瑞股份（002353）副总裁李伟斌先生表示：“这些阶段性成果，离不开项目组全体成员的共同努力，也离不开客户以及海内外所有供货商、分包商及合作伙伴的鼎力支持。未来，杰瑞油气工程将继续深耕、精耕中东、北非市场，打造精品工程，助力中国民营企业提升海外市场知名度、美誉度，实现海外市场稳健发展。”

李伟斌先生进一步分析，中国企业“走出去”，寻求更大市场机遇，带动了当地市场良性竞争，给世界经济注入新鲜血液。杰瑞油气工程多年来深耕海外油气市场是大势所趋，也彰显了杰瑞的综合实力，我们正在一步步跻身国际主流承包商之列，为中东乃至全球客户提供杰瑞“设计+采购+施工+制造+运维”的一体化工程解决方案。

未来，杰瑞将继续秉承“以客户为中心，用心感动客户”的服务理念，持续聚焦客户的压力与挑战，为全球客户持续创造更大价值！