西塞罗说,理性和语言是人类交往过程中的纽带。如今的语言学也不再是一个独立的,封闭的体系,而是糅合了本体研究,人文艺术,哲学历史,科学技术等多角度的综合类学科。
(资料图片仅供参考)
那么在法国公立大学体系中,哪些院校和专业设置在语言学领域出类拔萃呢?通过这篇文章跟小度一起来了解一下吧!
注:由于本科阶段的语言学通常可以在硕士阶段选择性涉及对法语语言教学法的内容;所以本篇也会涉及DDL-FLE专业介绍。
Sorbonne Université
索邦大学
学校简介:
索邦大学是一所位于巴黎的公立研究型大学,由巴黎第六大学与巴黎第四大学于2018年1月1日合并而成。设有文学院,医学院和科学与工程学院。凭借其卓越的科学实力和声誉,索邦大学的首要目标是发展其在欧洲和国际上的影响力和吸引力。
排名情况:
2022QS世界学科分类排名-语言学-法国地区第1名
2023年 THE世界大学排名90
2023年 QS世界大学排名60
2023 U.S. News世界大学排名48
专业开设情况:
本科阶段和硕士阶段
本科阶段专业简介:
Licence Sciences du Langage(SDL)专业在人文科学领域追求高水平教育,同时发展科学技能,特别是语言处理领域。培养学生对语言和计算机语言运作的兴趣、严谨和精确的思维、有条理的描述和概念化,以及批判性反思的能力。此外,该专业还在L2开设了发展心理学课程,特别是针对有兴趣学习语言治疗的学生。
教学内容:语言史、语法、句法、语音、数字人文、语言工程、知识和本体论等。
本科一至三年级每个阶段可以自由额外选择计算机学科、人文科学、古代语言、文学以及对外法语等方向性课程。
传送门:
https://formations-lettres.sorbonne-universite.fr/fr/index/licence-XA/arts-lettres-langues-ALL/licence-lettres-sciences-du-langage-LLETT1L_604.html?search-keywords=sciences,du,langage
硕士阶段专业简介:
MASTER Sciences du langage : Langue et Informatique 语言科学:语言与计算机
MASTER Sciences du langage : Linguistique française générale (LFG) 语言科学:通识法语语言
MASTER Sciences du langage : Langue Française Appliquée (LFA) 语言科学:应用法语
教学内容:语言研究、教学法、信息技术、文学等
以中国学生选择较多的LFA来看,该专业的目的是将高水平的专业性与扎实的法语语言和文明文化相结合。虽然这种职业化学习主要是面向作为外语的法语教学,但并不限于此。学生未来就业也可面向法语培训产品(经济、旅游)的设计和营销。因此在M2可以选择两个方向:对外法语和文化领域 or 对外法语和专业法语。
录取要求:要求法语C1且写作和口语流利;但由于索邦大学竞争性极高,建议同学们刷个C2等级更有利哦!(YiBo: C2现在是申请四大的标配了)
传送门:
https://formations-lettres.sorbonne-universite.fr/fr/index/master-XB/arts-lettres-langues-ALL/master-sciences-du-langage-langue-francaise-appliquee-lfa-MSCLA1L_615.html?search-keywords=sciences,du,langage
学校官网:
https://lettres.sorbonne-universite.fr/
Université Paris Cité
巴黎西岱大学
学校简介:
巴黎西岱大学2018年被授予 "卓越大学 "标签;是欧洲大学 "Circle U "的创始成员之一。院校拥有63000名学生;4600教研人员;2700名技术和行政人员;设有119个教研单位。
巴黎西岱大学秉承着思想自由;为社会和普遍价值服务;对地区和世界及周边环境的开放性;尊重和促进平等以及学术诚信,成为了法国公立大学教育栏目的中流砥柱。
排名情况:
2022年进入软科世界大学排名78
2022QS世界学科分类排名-语言学-法国地区第3名
2023年 THE世界大学排名114
2023年 QS世界大学排名248
2023 U.S. News世界大学排名48
专业开设情况:
本科阶段和硕士阶段
本科阶段专业简介:
SDL专业包括语言科学研究语言的功能(语音、形态、句法、词汇和语义等),语言的掌握,话语的类型(政治、广告等)在其论证、符号学或其他方面,以及语言的使用。
L3分为三个方向:
语言学和对外法语
语言学和信息技术
语言学理论与实践
传送门:
https://odf.u-paris.fr/fr/offre-de-formation/licence-XA/sciences-humaines-et-sociales-SHS/sciences-du-langage-K2VO6CVX.html
硕士阶段专业简介:
Master Sciences du langage(SDL)分为7个专业方向:
SDL:语音和音素
SDL:符号、言语与社会
SDL:符号学和信息传播
SDL:东亚语言学和对外法语
SDL:语言学理论和实践
SDL:语言学和信息技术
SDL:应用语言学之对外法语
教学内容:(以SDL应用语言学之对外法语为例)
语言学基础、对外法语教学法准则、法语语法、心理语言学、对外法语方法论等
录取要求:要求动机信清晰陈述职业计划/研究计划;需要至少持有法语C1;教学经验是加分项。
传送门:
https://odf.u-paris.fr/fr/offre-de-formation/master-XB/sciences-humaines-et-sociales-SHS/sciences-du-langage-K2M2HGHR/master-sciences-du-langage-parcours-linguistique-appliquee-a-la-didactique-du-francais-langue-etrangere-JRXE5R50.html
语言教学法:
Master Didactiques des langues, Parcours Français langue étrangère, français langue seconde et interculturalité
语言教学法;对外法语、法语第二语言与跨文化
该专业以职业化和研究为导向,致力于培训语言教学法(DDL)和法语作为外语和第二语言教学法(DFLES)方面的教师和研究人员;M2提供一些专业教学(针对移民;扫盲等)和跨文化能力。
传送门:
https://odf.u-paris.fr/fr/offre-de-formation/master-XB/sciences-humaines-et-sociales-SHS/didactique-des-langues-K2NDOEL2.html#
学校官网:
https://lettres.sorbonne-universite.fr/
Sorbonne Nouvelle Paris 3
巴黎第三大学(新索邦大学)
学校简介:
巴黎三大的教研领域主要分为四个方向:语言、文学、艺术与传媒、以及人文科学与社会科学。同时,巴黎高等翻译学院(ESIT)也隶属于巴黎三大。作为老牌文科强势院校,巴黎三大多个人文学科位列世界前100。2020年,巴黎三大与巴黎一大、欧洲高等商学院(ESCP)共同成立索邦联盟,以促进在教学、科研、国际发展和学生生活方面的提升,并力争在人文科学、社会科学与管理学领域达到欧洲一流水平。
排名情况:
2022QS世界学科分类排名-语言学-法国地区第4名
专业开设情况:
本科阶段和硕士阶段
本科阶段专业简介:
SDL专业旨在让学生获得语言科学方面广泛而坚实的能力与知识,未来既可以在该学科中进行专业学习,又可以进入其他相关专业。
教学内容:语言学基础、语言哲学、人类语言学、数字文化;有专业实习…
传送门:
//www.univ-paris3.fr/licence-sciences-du-langage-243229.kjsp?RH=1179926084097
硕士阶段专业简介:
Master Traitement Automatique des Langues 自动语言处理
Master Didactique des langues 语言教学法
Master Langage, Langues, Textes, Sociétés 语言文本与社会
Master Sciences du langage Parcours Phonétique et Phonologie 语言科学:语音学和音素学
以LLTS为例:
与巴黎东方语言文化国际学院(Inalco合作专业);该专业将通过面对语言的多样性来加深学生们对语言学的思考。
细分方向:
-语言、地域、变化、类型学:描述和建模(M1招生15人)
-文本、话语、语料库(M1招生15人)
-社会语言学:语言实践、多语言主义、语言接触(M1招生20人)
-语言习得与病理(M1招生20人)
教学内容:
传送门:
//www.univ-paris3.fr/master-langage-langues-textes-societes-llts--280557.kjsp?RH=1179926084097
语言教学法:
Master Didactique des langues (M2 Parcours métiers de la recherche, de l’enseignement et de l’ingénierie)
该专业旨在培养未来的语言和文化专业人员和专家,特别是未来的法语作为外语和第二语言的教师。
专业研一期间和Inalco以及巴黎西岱大学联合办学。
传送门:
//www.univ-paris3.fr/master-1-didactique-des-langues-br-presentiel--16879.kjsp?RH=1179926084097
学校官网:
//www.univ-paris3.fr/
Université Grenoble Alpes
格勒诺布尔大学
学校简介:
格勒诺布尔大学是法国规模第三大的高等教育学府。2016年1月被授予 "卓越大学"(Idex)计划。2019年获选为法国四大国家级人工智慧研究中心之一。
全校共有59 000名学生,其中国际学生占比五分之一;7800名工作人员,其中近一半为教研人员。
排名情况:
2022年 软科世界大学排名101-150
2022 QS世界学科分类排名-语言学-法国地区第5名
2023年 U.S. News世界大学排名186
专业开设情况:
本科阶段和硕士阶段
本科阶段专业简介:
语言科学使我们能够了解人类语言和语言在其不同层面的运作。专业涵盖了许多研究领域:语音(语音学和音素学)、语句的形成(语法)、文本的功能(文本语言学)、语境中的话语(语用学)、语言意义(语义学)、语言的演变(历史语言学)等。
教学内容:(以本科三年级为例)
传送门:
https://formations.univ-grenoble-alpes.fr/fr/catalogue-2021/licence-XA/licence-sciences-du-langage-IBBXV3CB.html
硕士阶段专业简介:
Master Sciences du langage
分为以下两个方向:
语言产业
语言学
所有学生,无论是专业型还是研究型,都要完成一个实习或参加一个专业项目(硕士课程第一年的实习时间较短,第二年的实习时间较长,主要由导师指导),并伴有一篇论文。
传送门:
https://formations.univ-grenoble-alpes.fr/fr/catalogue-2021/master-XB/master-sciences-du-langage-IBC7OSQ4.html
语言教学法:
Master Didactique des langues
主要分为以下两个方向:
parcours Français langue étrangère / seconde 对外法语
parcours didactique des langues et ingénierie pédagogique numérique 数字教学工程
以传统的FLE为例:
第一年更倾向于获得知识和技能,构成语言教学/学习领域的共同基础:语言学和教学法、习得、方法论趋势以及观察课堂实践的方法。第二年培养学生开展研究项目,可以是公共或私人培训机构的教育委托,也可以是基于一个教学法研究问题。(实习时长:4个月 / 650小时左右)
传送门:
https://formations.univ-grenoble-alpes.fr/fr/catalogue-2021/master-XB/master-didactique-des-langues-IBC8AWN0//parcours-francais-langue-etrangere-et-seconde-presentiel-IBC8D41M.html?search-keywords=didactique+des+langues
学校官网:
https://www.univ-grenoble-alpes.fr/
Université Lumière Lyon 2
里昂二大
学校简介:
里昂二大自1973年创建以来,一直致力于高等教育和研究的高要求的愿景,其精神和价值观也是其标志:人性和人文,承诺和支持,民主和公民。作为Comue的创始成员,里昂第二大学在两个校区内共有30,000名学生,开设从从本科到博士的所有水平教学。
排名情况:
2022QS世界学科分类排名-语言学-法国地区第6名
专业开设情况:
本科阶段和硕士阶段
本科阶段专业简介:
SDL专业课程涉及所有与语言及其使用有关的问题(功能、多样性、习得、口头/书面关系、语言/社会等),同时也涉及语言的性能(交流、病理或语言障碍等)。
L3分为两个方向:
SDL / 教学法
SDL / 语言、习得与障碍
教学内容:(以SDL/教学法为例)
语音、句法、对外法语教学入门、对外法语教学方法论、语义学和论证法、语言及其习得反思等
传送门:
https://www.univ-lyon2.fr/formation/licences-2022-2026
硕士阶段专业简介:
研究生阶段的SDL结构是围绕着四个研究和专业方向进行特有领域和语料的方法研究:(1)互动中的口语方法;(2)符号学的方法;(3)语言描述-类型学的方法;(4)心理语言学方法。M2专业方向为语言科学与社会问题,要求至少200小时的实习。
录取要求:须持有至少DELF B2的成绩;建议持有DALF C1.
传送门:
https://www.univ-lyon2.fr/master-1-sciences-du-langage-3#presentation
语言教学法:
Master Didactique des langues et TICE
该课程旨在培养希望成为私立部门的语言教师或语言教学教材设计者。使他们的实践和课程决策能够建立在对语言学习和教学的科学理论的充分了解之上,并能够将数字媒体巧妙地纳入在教学之中。
录取要求:持有法语C1.
传送门:
https://www.univ-lyon2.fr/master-1-didactique-des-langues#presentation
学校官网:
https://www.univ-lyon2.fr/
Université de Strasbourg
斯特拉斯堡大学
学校简介:
斯特拉斯堡大学自成立以来有18位诺贝尔奖获得者,其中4位仍在工作中。这一荣誉使得欧洲的研究在国际上脱颖而出并且其在国际层面上一直是欧洲研究的主要力量。大学目前拥有20%的国际学生,在95个国家与750多所大学有2000个合作项目,是欧洲校园的共同创始人。
排名情况:
2022年进入软科世界大学排名101-150
2022 QS世界学科分类排名-语言学-法国地区第6名
2023年进入U.S. News世界大学排名277
专业开设情况:
本科阶段和硕士阶段
本科阶段专业简介:
SDL专业教学围绕两个基本学科进行:法语和普通语言学;发音和实验语音学。围绕这些结构,学生将获得现代外语、方法论、数字技能、语言技能;另一方面专业提供文学系特有的开放课程(法语和比较文学、文学和古代文明)等
第4学期和第6学期会有观察性实习;第6学期同时会涉及职业规划性质任务。
教学内容:
传送门:
https://www.unistra.fr/etudes/decouvrir-nos-formations/par-type-de-diplomes/licence/licence/cursus/ME286?cHash=e6eda630bffae2fceb5a68e10508f9ba#data-rof-tab-presentation
硕士阶段专业简介:
研究生阶段的SDL提供语言学基本领域的课程(语音学、形态学、句法学、语义学和语用学、文本和话语分析、计算语言学),但也有必要的补充课程(英语、计算机工具)和专业课程(CSR和改写、技能评估、实习)。
细分方向:
数据科学与人工智能:该课程结合了语言学和数据科学的技能,培养学生掌握各种类型数据(数字、文本、图像)技术,旨在培养未来的数据科学家、数据分析师或专题分析师。
语言科学:课程具有很强的研究导向性,主要培养学生在词汇学、计算语言学、罗曼语和非同步语言学、临床语音学等专业领域的能力。
传送门:
https://www.unistra.fr/etudes/decouvrir-nos-formations/par-type-de-diplomes/master/master/cursus/ME285?cHash=c9432f3e90af8a7083562e1324136fa4#data-rof-tab-presentation
语言教学法:
Master Didactique des langues:该硕士专业面向对语言、语言学习、语言教学或培训、数字技术、教育工程和管理有兴趣的学生。旨在培养学生获得语言教学学的基本领域的知识和技能,即教学、学习、应用语言学、资源和数字技术等
细分方向:
-培训、创新和语言研究:旨在培养未来的教育工程师、多媒体设计师和语言培训主管
-对外法语、法语第二语言和语言整合:旨在培养针对FLE的教学人员和教育顾问
录取要求:学术背景材料+个人简历与动机信(需要阐述职业计划)+DALF C1 / TCF必考+选考C1
传送门:
https://www.unistra.fr/etudes/decouvrir-nos-formations/par-type-de-diplomes/master/master/cursus/ME89?cHash=a69ec296a3cad9e35282292b407d78f2#data-rof-tab-admission
学校官网:
https://www.unistra.fr/